حصري دراسة تكشف أن تغيير النظام العسكري الفرنسي في غرب إفريقيا "حتمي".

يوسف بن تاشفين

التحالف يجمعنا🏅🎖
كتاب المنتدى
إنضم
15/1/19
المشاركات
63,237
التفاعلات
179,950
YFRX3Y7TBXS76PG36GL6N5ZSJU.jpg



في نهاية عملية إنهاء الاستعمار التي بدأها الجنرال ديغول في عام 1958 ، أنشأت فرنسا نوعًا من "باكس جاليكا-Pax Gallica " في إفريقيا [يُطلق عليها أيضًا اسم "françafrique"] مما مكنها من الحفاظ على نفوذها في القارة ، من خلال وجود عسكري كبير نسبيًا كقوة مدفوعة باتفاقيات دفاعية مع أنظمة "أصدقاء فرنسا" ، ونظام تعاون مدني وتقني [مع 8000 مستشار أو متعاون] ومساعدة إنمائية عامة تزيد عن 1٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

شكلت نهاية الحرب الباردة [التي جعلت من الممكن تبرير "السياسة الواقعية" التي نفذت باسم الحرب ضد النفوذ السوفياتي] انقطاعًا في السياسة الفرنسية ، مع الخطاب الذي ألقاه الرئيس ميتران في القمة الفرنسية الأفريقية في La Baule ، في عام 1990، من الآن فصاعدًا ، سيكون دعم فرنسا من الآن مشروطًا بالتقدم الديمقراطي لمستعمراتها السابقة.

فقط ، المشاعر الطيبة لا تتوافق دائمًا مع الدفاع عن مصالح معينة ... وأصبحت السياسة الفرنسية الأفريقية مترددة ، إن لم تكن غير قابلة للقراءة ، مما أدى بالتالي إلى استمرار فقدان نفوذ فرنسا في "مرجها المربع" السابق.

"منطق المعاملات الجديد هو الأكثر صعوبة في التنفيذ لأنه لا يندمج بشكل جيد مع خلفية المصالح الجيوسياسية الفرنسية - الحقيقية أو المتصورة - والسعي لتحقيق الاستقرار في قارة تتزايد فيها الحروب الأهلية، إن تطبيقه على أساس كل حالة على حدة يثير سوء الفهم والإحباط ومشاعر الخيانة ، سواء من قبل المستبدين الذين يعتبرون أنفسهم تخلت عنهم فرنسا ، وكذلك من قبل نشطاء المعارضة الذين ينددون بواجهة من مظاهر التحول الديمقراطي "، تلخص دراسة حديثة أجراها المعهد الفرنسي للعلاقات الدولية l’Institut français des relations internationales [IFRI].

أدت إعادة التفاوض بشأن اتفاقيات الدفاع التي تم التوصل إليها مع عشرات الدول الأفريقية خلال ولاية الرئيس ساركوزي إلى وضع حد لبنود المساعدة في حالة حدوث اضطرابات داخلية، وهذا يعني أن "فرنسا قد أنهت بحكم الأمر الواقع دورها في" التأمين على الحياة "للأنظمة الأفريقية.

منذ ذلك الحين ، تمت الإطاحة بالعديد من رؤساء الدول الذين تم تقديمهم على أنهم "أصدقاء فرنسا" عن طريق الانقلابات ، مثل مامادو تانجا [النيجر ، 2010] ، أحمدو توماني توري [مالي ، 2012] ، فرانسوا بوزيزي [إفريقيا الوسطى ، 2013] ، بليز كومباوري [بوركينا فاسو ، 2014] ، إلخ.. ومع ذلك ، لا تزال التناقضات الفرنسية قائمة ... لم تقل فرنسا شيئًا عن تولي محمد ديبي السلطة بعد وفاة والده إدريس ديبي ، خارج أي حكم ديمقراطي بينما ، في الوقت نفسه ، أدانت انقلاب العقيد عاصمي غوتا في مالي.

علاوة على ذلك ، تؤكد IFRI ، أنه في حين أن "الخط السياسي والعرض الاستراتيجي لفرنسا في إفريقيا أكثر ترددًا ، فإن وسائلها المدنية والعسكرية تشهد انخفاضًا مستمرًا"، أكد التخفيض الكتاب الأبيض حول الدفاع والأمن القومي لعام 2008 والمراجعة العامة للسياسات العامة la Révision générale des politiques publiques أو [RGPP].

كان من الممكن أن يؤدي إطلاق عملية سيرفال [ثم برخان] ، بناءً على طلب باماكو ، لمواجهة التهديد الجهادي ، إلى تغيير الوضع وإحياء النفوذ الفرنسي في المنطقة ومع ذلك ، لم يحدث هذا لأنه تم التنافس عليه بشكل خاص من قبل روسيا [ولكن أيضًا ، بدرجة أقل ، من قبل الصين وتركيا].

علاوة على ذلك ، يلخص IFRI ، وعلى الرغم من النجاحات التشغيلية التي لا جدال فيها ، "فقد عمل التدخل الفرنسي في المنطقة ، وخاصة في مالي ، في النهاية كمؤشر على حدود النفوذ الفرنسي ، مما أدى إلى استراتيجية أداء ضعيفة من المهم اليوم مواجهتها ".

لهذا ، فإن المهمة الأولى ستكون تحديد وفرض مصالح فرنسا الإستراتيجية في المنطقة، و هذه ليست بالضرورة اقتصادية [حجم تجارتها مع إفريقيا أقل من حجم تجارتها مع هولندا ، حتى مع ألمانيا] حتى لو لم يتم تنحيتها جانبًا ، "فقط فيما يتعلق بمصادر النمو" التي يمكن للقارة الأفريقية تقديمها على المدى الطويل.


php269tW0.jpg


مصالح فرنسا هي قبل كل شيء سياسية وأمنية ، فقد استقر 150 ألف مواطن فرنسي جنوب الصحراء ، "يتركز معظمهم على طول ساحل المحيط الأطلسي ، في منطقة من الاستقرار النسبي" ويحتمل أن تكون مهددة بتوسع التهديد الجهادي.

بالإضافة إلى ذلك ، تذكر IFRI ، وإلى جانب الصراع على النفوذ مع روسيا والصين ، "تقع غرب إفريقيا في قلب المخاوف الأمنية الداخلية الفرنسية بسبب مكانتها على خريطة المرور ، بوابة رئيسية للمخدرات في أمريكا الجنوبية إلى أوروبا ، وهي أيضًا مستودع مهم للهجرة ، نظرًا للديناميات الديموغرافية،و أخيرًا ، يظل وجود العديد من المغتربين جنوب الصحراء الكبرى في فرنسا - أكثر من مليون مهاجر ، أجنبي أو متجنس ، يعيشون في فرنسا من أفريقيا جنوب الصحراء ، خاصة من غرب إفريقيا - نقطة يقظة بسبب التشاركية.

كما تدعو IFRI إلى "إعادة التفكير بعمق في العرض الاستراتيجي الفرنسي في غرب إفريقيا" ، من خلال إعادة التركيز على المصالح الأساسية لفرنسا وعلى "ما هو في متناول وسائلها"، وإضافة إلى ذلك: "إعادة تحديد استراتيجية دائمة لفرنسا في غرب إفريقيا يعني تغيير النهج من خلال تبني أهداف واقعية لا تفترض حسن نية الشركاء بل مصالحهم والتوقعات التي يمكنهم صياغتها.

يتضمن هذا أيضًا القدرة على استعادة حرية العمل من خلال كسر منطق "العمليات الخارجية" ومصالحها ، العضوية للجيوش ووسائل الإعلام للسلطة السياسية ، لتفضيل أساليب الوجود ، الأكثر تكتمًا والأكثر ديمومة.

يجب تنفيذ هذه الاستراتيجية الجديدة للحفاظ على ثلاث مصالح رئيسية على الأقل: وقف عدم الاستقرار السياسي والتقدم المستمر للظاهرة الجهادية ، والحفاظ على النفوذ الفرنسي في غرب إفريقيا ، "وهو أمر ضروري للحفاظ على مكانة السلطة في سياق المنافسة المنهجية" لتحسين صورة فرنسا في إفريقيا الناطقة بالفرنسية.

للقيام بذلك ، كما تعتقد IFRI ، يجب على فرنسا مراجعة "عرضها الاستراتيجي" ، من خلال تطوير التعاون الدفاعي ، الذي يُنظر إليه على أنه نهج "استعماري جديد" ، نحو "منطق أقل هيكلية ، لصالح التمويل والمعدات من ناحية والدعم التشغيلي من ناحية أخرى ، لا سيما من حيث المعلومات الاستخبارية ، والدعم اللوجستي والدعم الناري [البري أو الجوي] ".

من الواضح أن الأمر يتعلق بإقامة شراكات مماثلة لتلك التي تم اقتراحها على قوات الأمن العراقية وكذلك مع الميليشيات الكردية السورية ، في إطار عملية "جمال".

بعد ذلك ، تقترح IFRI الانفصال عن منطق العمليات الخارجية ، نموذج "التدخل - الاستقرار - التطبيع" الذي يفسح المجال لثلاثية "المنافسة - التنافس - المواجهة" ، لصالح منطق "الوجود" على المدى الطويل ، وهكذا تمركزت القوات مسبقًا لها "وضعية عملياتية" منفصلة.

"إن قوات الوجود تجسد ديمومة المصالح الفرنسية في المنطقة لذلك لا يوجد عد تنازلي سياسي يتطلب "استراتيجية خروج" ، على الرغم من أنها تخضع بوضوح لمتطلبات النتائج. [...] ظهورهم السياسي ضعيف في فرنسا ، بسبب انخفاض أعدادهم والتقدير النسبي لأنشطتهم ، والتي تجتذب اهتمامًا سياسيًا أقل بكثير من "OPEX" الغنية بوسائل الإعلام ، كما تلخص IFRI.

يفترض مثل هذا النهج تبسيط النظام العسكري الفرنسي في غرب إفريقيا ، والذي يكدس حاليًا الهياكل [قوة برخان ، عملية Corymbe ، فرقة العمل Sabre ، العناصر الفرنسية في السنغال ، القوات الفرنسية في كوت ديفوار ، العناصر الفرنسية في الجابون ، إلخ] وبالتالي تقترح IFRI وضع كل هذه الأنظمة تحت سلطة قيادة إقليمية واحدة.

"استلهامًا من أكثر الجوانب لنموذج القيادة الأمريكية المقاتلة - مثل أفريكوم للقارة الأفريقية - وبالتالي سيكون من الممكن تخيل إسناد هذه القيادة إلى فرقة عامة أو ضابط في فيلق عسكري به طاقم عمل مدمج مسؤول من المستوى "التشغيلي العالي"، بالإضافة إلى ذلك ، وهذه النقطة حاسمة ، فإن هذا القائد سوف يجسد المحاور الوحيد والدائم والمحلي للشركاء المحليين والدوليين في مجال الأمن والدفاع ، كما تؤكد IFRI.

يمكن لهذه القيادة الإقليمية أيضًا "ضمان المسؤولية عن تنفيذ سياسات التعاون الأمني والدفاعي التي يتم تصميمها وتنفيذها اليوم من باريس" مع توفير "واجهة واحدة للدول الحليفة التي ترغب في المشاركة جنبًا إلى جنب مع فرنسا في تأمين غرب إفريقيا" ، مما يجعل من الممكن دمج المساهمات الأوروبية ، على سبيل المثال ، مع احتفاظ فرنسا بوضعها "كدولة إطارية".

وتتمثل مهام هذه القيادة الموحدة في إقامة نفوذ فرنسي في المنطقة ، والقيام بأعمال تعاون عسكري مع مدها إلى المجالين الجوي والبحري ، ودعم القوات المحلية عند طلبها ، أو حتى التدخل المباشر ضد أي تهديد إذا لزم الأمر.

مهما كان الأمر ، بالنسبة إلى IFRI ، فإن الأحداث الأخيرة في مالي توفر أخيرًا "فرصة لإصلاح التزام فرنسا وأوروبا في إفريقيا" و "تحول النظام الفرنسي الذي أصبح أمرًا لا مفر منه ويشكل قضية حاسمة ".

وختامًا: "إن التاريخ المشترك لفرنسا مع مستعمراتها السابقة ، والذي امتد من خلال العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية والشتات ، يعطيها مسؤولية تاريخية لتتوليها ومرتبة تحتلها ، هذا الوضع ينعكس أيضًا على كل سياستها الخارجية.
 
اصغر وزير دفاع في فرنسا هو سيباستيان ليكورنو البالغ من العمر 35 عام

يتولى ليكورنو المسؤولية في وقت كانت فيه الدبلوماسية العسكرية الحساسة بين فرنسا والولايات المتحدة في أعقاب تحالف AUKUS.


فرنسا - السياسة - الحكومة

وزيرة الدفاع الفرنسية فلورنس بارلي (يمين) تسلم خليفتها سيباستيان ليكورنو (يسار) خلال حفل أقيم في فندق دي برين في باريس ، 20 مايو 2022 .

باريس -

أعلنت الحكومة الفرنسية الجديدة التي رشحها اليوم الرئيس إيمانويل ماكرون ورئيسة الوزراء إليزابيث بورن أن السناتور سيباستيان ليكورنو ، 35 عامًا ، قد تم تعيينه وزيرًا جديدًا للقوات المسلحة ، وهو الأصغر الذي يحمل هذا المنصب منذ أكثر من 60 عامًا.

وقد حل محل فلورنس بارلي ، الوزيرة المنتهية ولايتها التي تحظى باحترام واسع والتي شغلت منصبها لمدة خمس سنوات لكنها لم ترغب في الاستمرار في الحكومة، في ليكورنو ، حصلت القوات المسلحة الفرنسية على وزير يكون أولاً وقبل كل شيء سياسيًا بينما كانت بارلي خبيرة ماهرة في الميزانية.

ليكورنو ، الحاصل على شهادة جامعية في القانون ، ليس وافدًا جديدًا للحكومة أو السياسة ولكنه مبتدئ في الدفاع - تجربته الوحيدة كجندي احتياطي في الدرك ، وهي قوة الشرطة الفرنسية ذات الوضع العسكري كما أنه إلى حد بعيد أصغر وزير دفاع من بين 25 وزيرًا منذ تأسيس الجمهورية الفرنسية الخامسة في عام 1959.

لكن كونك الأصغر سنًا ليس جديدًا على ليكورنو و كان أصغر مساعد برلماني في الجمعية الوطنية في عام 2005 عن عمر يناهز 19 عامًا ، حيث التقى ببرونو لو مير ، وزير المالية الحالي ، الذي كان وزير الدولة للشؤون الأوروبية في ذلك الوقت، عندما كان في الثانية والعشرين من عمره ، أصبح أصغر مستشار وزاري عندما قام بدمج حكومة لو مير في وزارة الشؤون الأوروبية ، وتبعه لاحقًا في وزارة الزراعة.

في عام 2017 ، تم تعيينه وزيرا للخارجية تحت إشراف وزير البيئة نيكولا هولوت ، ليصبح أصغر عضو في حكومة ماكرون الأولى وبعد عام تم تعيينه وزيرا مسؤولا عن السلطات الإقليمية ، ثم في عام 2020 أصبح وزيرا للمقاطعات والأقاليم الفرنسية الخارجية وانتخب عضوا في مجلس الشيوخ.

وفقًا لصحيفة Le Monde اليومية الفرنسية عالية الجودة ، فإن "صعود ليكورنو مذهل لأنه كان سريعًا" و يبقى أن نرى ما إذا كانت القوات المسلحة تأخذ وزيرًا في نفس عمر أبناء الجنرالات تقريبًا.

يتولى Lecornu أيضًا المسؤولية في وقت الدبلوماسية العسكرية الحساسة بين فرنسا والولايات المتحدة ، بعد أن تم استبعاد الدولة الأوروبية من الترتيب الأمني بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا المعروف باسم تحالف AUKUS في الخريف الماضي ، مما أدى إلى إلغاء أستراليا من جانب واحد ومفاجئ لعقد شراء 12 غواصة كهربائية تعمل بالديزل من مجموعة نافال الفرنسية.

اتخذت فرنسا هذه الخطوة بمثابة صفعة لاذعة على الوجه ، والتي لا تزال مزعجة حتى اليوم ، وكانت مهمة بما يكفي لسحب ماكرون لفترة وجيزة السفراء الفرنسيين من الولايات المتحدة
وأستراليا.
 
من هو وزير الدفاع الفرنسي الحالي ؟؟


lecornu-20220520.jpg


كثيرا ما يقال أن جودة وزير القوات المسلحة تقاس بقدرته على الدفاع عن ميزانيته وعلى الرغم من البدايات التي تعقدت بسبب خفض الميزانية بأكثر من 700 مليون يورو والاضطراب الناجم عن استقالة الجنرال بيير دي فيلييه ، رئيس أركان الدفاع آنذاك [CEMA] ، فإن فلورنس بارلي "سيطرت على الوزارة" خلال خلال السنوات الخمس الماضية ، تم احترام المسار المالي المحدد في قانون البرمجة العسكرية [LPM] 2019-25 .

بالإضافة إلى ذلك ، أطلقت السيدة بارلي عدة إصلاحات مهمة ، مثل الإصلاح في حالة التشغيل Maintien en condition opérationnelle أو [MCO] ، والذي يعطي نتائج مشجعة [على الرغم من أنها لا تزال غير كافية] ، وخطة الأسرة ، وسياسة المكافآت العسكرية الجديدة la Nouvelle politique de rémunération des militaires أو [NPRM] ، استراتيجية الفضاء أو استراتيجية الطاقة أو حتى إنشاء وكالة ابتكار الدفاع، ومن دون أن ننسى صادرات المعدات العسكرية التي كانت قريبة من القمم ، وإنشاء مبادرة التدخل الأوروبية l’Initiative européenne d’intervention أو [EII] ، وإنشاء التجمع الأوروبي للقوات الخاصة تاكوبا ضمن قوة برخان ، وتسليح الطائرات بدون طيار ، إلخ. .


من الواضح ، لم يكن كل شيء مثاليًا ... ضع في اعتبارك ، على سبيل المثال ، صعوبات التعاون الصناعي الفرنسي الألماني [SCAF ، MAWS ، Tigre MK3 ، MGCS] ، ومبلغ صندوق الدفاع الأوروبي [FEDef] ، وهو أقل بكثير من التوقعات الأولية ، والصعوبات الأسترالية مسألة الغواصة، لكن هذه النكسات ليست بالضرورة بسبب السيدة بارلي ... مهما يكن الأمر ، وبغض النظر عن المعتقدات السياسية ، لا يمكن للعديد من أسلافها أن يفخروا بسجلها.

منذ الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية ، كان السؤال المطروح هو من سيكون وزير القوات المسلحة القادم لإيمانويل ماكرون ، والشيء الوحيد المؤكد هو أن السيدة بارلي لن تعود ... منذ تعيين إليزابيث بورن رئيسةً لـ رئيس وزراء الحكومة ، في 16 مايو ، تم تداول العديد من الأسماء ، بما في ذلك أسماء ماريسول تورين ، فاليري ليتار ، كليمان بون ، جيرالد دارمانين ، إلخ لذلك كان من الضروري الانتظار أربعة أيام حتى يتم إنهاء التعيين ...

في الواقع ، في 20 مايو ، تم تعيين عقيد احتياطي من الدرك الوطني ، سيباستيان ليكورنو ، خلفًا لفلورنس بارلي.

نجل فني من SNECMA السابق ، كان السيد Lecornu ، الذي سيبلغ من العمر 36 عامًا تقريبًا ، يود أن يصبح جنديًا ... قبل الانخراط في السياسة، أولاً داخل UMP [LR المستقبلية] بشهادة في القانون ، أصبح مساعدًا برلمانيًا للنائب فرانك جيلارد ، النائب عن الدائرة الخامسة في أور ، قبل أن ينضم إلى حكومة برونو لو مير ، ثم وزير الدولة للشؤون الأوروبية و سوف يتبعه عندما يتولى حقيبة الزراعة.

انضم هذا الصديق المقرب للسيد Le Maire و Gérarld Darmanin إلى حركة En Marche بزعامة Emmanuel Macron ، بعد انفصاله عن François Fillon ، الذي كان آنذاك نائب مدير الحملة الانتخابية و خلال السنوات الخمس الماضية ، شغل السيد ليكورنو منصب وزير الدولة لوزير التحول البيئي ، والوزير المسؤول عن السلطات المحلية ووزير ما وراء البحار في فرنسا.

أما بالنسبة لعلاقته بقوات الدرك ، فقد تم تعيين السيد ليكورنو ملازمًا ثانيًا احتياطيًا في عام 2011 ، ثم ملازمًا بعد عام ، وفقًا لما تسمح به المادة L4221-3 من قانون الدفاع ، تمت ترقيته إلى رتبة عقيد في الاحتياطي التشغيلي كمتخصص في سن 31 فقط.

وفقًا لـ Essor de la Gendarmerie ، "تم تسميته بتكتم شديد ودون نشر رسمي ، مثل ألكسندر بينالا [المتهم باعتداء عنيف على اثنين من المتظاهرين في مايو 2018 ، ملاحظة المحرر]" ، الذي كان تحت إمرته في فصيلة الاحتياط.
 
في وزارة القوات المسلحة ، سيباستيان ليكورنو ستكون لديه قضايا حارقة على الطاولة

05/21/2022 -

sebastien-lecornu.jpg

Le nouveau ministre des Armées, Sébastien Lecornu ، وزير الجيوش الجديد ، سيباستيان ليكورنو ، كان حتى ذلك الحين وزيرًا لما وراء البحار ،هنا ، في الإليزيه ، في 19 مايو.

داخل حكومة Borne ، إنه وجه جديد في الدفاع La Défense، سيباستيان ليكورنو ، 35 عامًا ، يخلف فلورنس بارلي في منصب وزير القوات المسلحة و سيضطلع المستأجر الجديد لـ Hôtel de Brienne بالمهمة الثقيلة المتمثلة في توجيه انسحاب قوة برخان من مالي وإعادة المشاريع الصناعية مثل طائرات المستقبل إلى المسار الصحيح ، كل ذلك في سياق ميزانية ضيق.


يذهب الوزير الجديد للقوات المسلحة ، سيباستيان ليكورنو ، يوم السبت ، 21 مايو ، إلى مستشفى بيرسي العسكري في كلامارت ، في Hauts-de-Seine ، بالقرب من باريس، هذا ما أعلنه أمس ، خلال تسليمه مع سلفه فلورنس بارلي في فندق دو برين في باريس.

تحدث سيباستيان ليكورنو خلال كلمته المقتضبة أمام جمهور من الجنود وموظفي الوزارة عن " خطورة " السياق ، مستشهدا بالقضايا التي تشارك فيها فرنسا حاليا ، من مكافحة الإرهاب إلى " الأزمة الشديدة الحادة الحالية" " في أوكرانيا.

يقول " هذا الصراع يراجع جميع المذاهب التي اعتمدنا عليها منذ أكثر من ثلاثين عامًا والتي طلب رئيس الجمهورية من هذه الوزارة إعادة تنظيم أجهزتنا الدفاعية بطريقة ما ، وتعني قدرتنا ، واستراتيجياتنا ، وأنظمة أسلحتنا ، "

قيادة انسحاب برخان من مالي

على مكتبه ، سيجد وزير القوات المسلحة الجديد قضية مشتعلة: انسحاب الجيش الفرنسي من مالي و لا يزال هناك 2000 جندي يتمركزون هناك ، وفي آب (أغسطس) المقبل ، يجب أن تكون قوة برخان قد غادرت البلاد، مناورة لوجستية معقدة ودقيقة.

التحدي الكبير الآخر ستكون الميزانية، اعتبارًا من العام المقبل ، يجب أن يمر قانون البرمجة العسكرية 2019-2025 بمراحل مهمة بثلاثة مليارات يورو إضافية كل عام، في السياق المالي الحالي ، لا بد من اتخاذ الخيارات ، وقد حذرت بالفعل ديوان المحاسبة.

على المستوى الصناعي ، سيتعين على سيباستيان ليكورنو أن يشرع في إحياء التعاون الأوروبي ، وخاصة التعاون الفرنسي الألماني ، حول المشروعين الهيكليين اللذين يسيران في طريق معاكس: مقاتلات مستقبلية والدبابات التالية.

المهمة الأخرى للوزير الشاب للقوات المسلحة ، الذي كان حتى الآن وزير الخارجية الفرنسية ، ستكون دعم صادرات الأسلحة و على مدى السنوات الخمس الماضية ، وصلت هذه المبيعات الأساسية إلى مبلغ قياسي بلغ 65 مليار يورو وهي ضرورية لضمان امتلاك فرنسا جيشًا نموذجيًا كاملاً.

( وكالة فرانس برس)
 
عودة
أعلى