جيمي أوكيسون رئيس حزب الديمقراطيين السويديين: حان الوقت لتقييم عضويتنا في الاتحاد
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. اليوم ، هناك أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد الأوروبي
مناظرة. نفوذ الاتحاد الأوروبي على الدول الأعضاء ينمو ببطء ولكن بثبات. إن تحول القوة من السويد إلى بروكسل مستمر.
توجد اليوم أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد.
على الرغم من أن الديمقراطيين السويديين لديهم بشكل أساسي موقف متشكك تجاه الاتحاد الأوروبي ، فقد اخترنا في السنوات الأخيرة اتخاذ موقف أكثر إيجابية تجاه العضوية. نحن نشتري - وإن كان على مضض - أن الاتحاد الأوروبي في شكله الحالي ، على المدى القصير والمتوسط ، هو شكل من أشكال التعاون الأوروبي الواقعي.
نعتقد أن المهمة الأساسية للاتحاد الأوروبي يجب أن تركز على التعاون التجاري بين الدول الأعضاء. لسوء الحظ ، من السذاجة أن نأمل في حدوث أي تغييرات كبيرة في المستقبل القريب.
ومع ذلك ، على المدى الأطول قليلاً ، نحتاج إلى محاولة التأثير على الاتحاد في اتجاه يعود بالفائدة على السويد إلى حد كبير. من المؤسف أن التطور يسير في الاتجاه الخاطئ.
مع وجود المزيد والمزيد من عناصر السياسة الرمزية بعيدة المدى ، بدأت عضوية الاتحاد الأوروبي تبدو بشكل خطير مثل قيود علينا ببساطة أن نقبلها ونتعامل معها.
لقد تخلت السويد ببساطة عن أجزاء كبيرة من حقنا في تقرير أنفسنا. حتى لو تم تمثيلنا في الاتحاد من قبل سياسيينا ، فنحن صغيرون جدًا في السياق لإحداث أي فرق حقيقي.
هذا يعني أنه يمكن للسياسيين الألمان أو البولنديين أو الفرنسيين عمليًا تحديد السيارة التي سيسمح لك بشرائها ، أو تكلفة البنزين ، أو الأشجار التي سيسمح لك بقطعها على أرضك.
هذه مشكلة ديمقراطية لا يبدو أن أحدًا غيرنا يأخذها على محمل الجد.
مجرد حقيقة أن أكثر من 60 في المائة من جميع القرارات في البلديات والمناطق السويدية متأثرة بقرارات الاتحاد الأوروبي هو أمر مذهل. السياسيون والبيروقراطيون من البلدان الأخرى ، الذين لا يمكننا انتخابهم أو عزلهم ، يتمتعون اليوم بتأثير أكبر على التشريع السويدي أكثر مني وزملائي المنتخبين في ريكسداغ في السويد.
وانسجاما مع هذه التطورات فإن إرادة الشعب التي تنعكس في نتائج الانتخابات النيابية ستصبح أقل أهمية. قريباً لن يكون لانتخاباتنا العامة في السويد أي أهمية لتنمية السويد. بالطبع ، لا يمكننا الحصول عليها بهذه الطريقة.
على سبيل المثال ، يريد الاتحاد الأوروبي السيطرة على سياسة الهجرة ، وهو ما قد يعني على المدى الطويل أننا نفقد السيطرة تمامًا على من له الحق في العيش والعيش والعمل داخل حدود السويد. إنه في حد ذاته جزء مركزي وأساسي من تعريف الدولة المستقلة.
هناك أيضًا دعم واسع بين الشعب السويدي لسياسة هجرة صارمة. على الرغم من ذلك ، يوجد اليوم خطر وشيك يتمثل في أن يتخذ الاتحاد الأوروبي قرارات تسير في الاتجاه المعاكس تمامًا إذا لم نتحرك.
نحتاج إلى تقييم عواقب عضويتنا في الاتحاد الأوروبي ، وكذلك النظر في كيفية الحد من الإفراط في تنفيذ تشريعات الاتحاد الأوروبي التي شاركت السويد فيها حتى الآن.
يحتاج حكام السويد إلى إيجاد طرق للمضي قدمًا لحماية المصالح السويدية بشكل أفضل ونحتاج إلى الحصول على استثناءات من توجيهات الاتحاد الأوروبي حتى يمكن للسياسة في السويد أن تتناغم إلى حد كبير مع إرادة الشعب.
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. لدينا مشاكل واسعة النطاق داخل حدودنا نحتاج إلى تكريس اهتمامنا الكامل لها. نحن بحاجة إلى تغيير نهجنا تجاه الاتحاد الأوروبي والتوقف عن السذاجة في رؤيتنا للتعاون الأوروبي.
تستخدم الدول الأعضاء الأخرى الاتحاد لتحقيق مكاسب خاصة بها ونحن بحاجة إلى أن نفعل الشيء نفسه. لقد حان الوقت لدفع ثمن كل مئات المليارات التي قمنا بشحنها إلى الاتحاد الأوروبي. لم يعد الأمر يتعلق بما يمكننا القيام به من أجل الاتحاد الأوروبي ، بل بالأحرى ما يمكن أن يفعله الاتحاد الأوروبي لنا.
جيمي أوكيسون رئيس حزب الديمقراطيين السويديين: حان الوقت لتقييم عضويتنا في الاتحاد
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. اليوم ، هناك أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد الأوروبي
مناظرة. نفوذ الاتحاد الأوروبي على الدول الأعضاء ينمو ببطء ولكن بثبات. إن تحول القوة من السويد إلى بروكسل مستمر.
توجد اليوم أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد.
على الرغم من أن الديمقراطيين السويديين لديهم بشكل أساسي موقف متشكك تجاه الاتحاد الأوروبي ، فقد اخترنا في السنوات الأخيرة اتخاذ موقف أكثر إيجابية تجاه العضوية. نحن نشتري - وإن كان على مضض - أن الاتحاد الأوروبي في شكله الحالي ، على المدى القصير والمتوسط ، هو شكل من أشكال التعاون الأوروبي الواقعي.
نعتقد أن المهمة الأساسية للاتحاد الأوروبي يجب أن تركز على التعاون التجاري بين الدول الأعضاء. لسوء الحظ ، من السذاجة أن نأمل في حدوث أي تغييرات كبيرة في المستقبل القريب.
ومع ذلك ، على المدى الأطول قليلاً ، نحتاج إلى محاولة التأثير على الاتحاد في اتجاه يعود بالفائدة على السويد إلى حد كبير. من المؤسف أن التطور يسير في الاتجاه الخاطئ.
مع وجود المزيد والمزيد من عناصر السياسة الرمزية بعيدة المدى ، بدأت عضوية الاتحاد الأوروبي تبدو بشكل خطير مثل قيود علينا ببساطة أن نقبلها ونتعامل معها.
لقد تخلت السويد ببساطة عن أجزاء كبيرة من حقنا في تقرير أنفسنا. حتى لو تم تمثيلنا في الاتحاد من قبل سياسيينا ، فنحن صغيرون جدًا في السياق لإحداث أي فرق حقيقي.
هذا يعني أنه يمكن للسياسيين الألمان أو البولنديين أو الفرنسيين عمليًا تحديد السيارة التي سيسمح لك بشرائها ، أو تكلفة البنزين ، أو الأشجار التي سيسمح لك بقطعها على أرضك.
هذه مشكلة ديمقراطية لا يبدو أن أحدًا غيرنا يأخذها على محمل الجد.
مجرد حقيقة أن أكثر من 60 في المائة من جميع القرارات في البلديات والمناطق السويدية متأثرة بقرارات الاتحاد الأوروبي هو أمر مذهل. السياسيون والبيروقراطيون من البلدان الأخرى ، الذين لا يمكننا انتخابهم أو عزلهم ، يتمتعون اليوم بتأثير أكبر على التشريع السويدي أكثر مني وزملائي المنتخبين في ريكسداغ في السويد.
وانسجاما مع هذه التطورات فإن إرادة الشعب التي تنعكس في نتائج الانتخابات النيابية ستصبح أقل أهمية. قريباً لن يكون لانتخاباتنا العامة في السويد أي أهمية لتنمية السويد. بالطبع ، لا يمكننا الحصول عليها بهذه الطريقة.
على سبيل المثال ، يريد الاتحاد الأوروبي السيطرة على سياسة الهجرة ، وهو ما قد يعني على المدى الطويل أننا نفقد السيطرة تمامًا على من له الحق في العيش والعيش والعمل داخل حدود السويد. إنه في حد ذاته جزء مركزي وأساسي من تعريف الدولة المستقلة.
هناك أيضًا دعم واسع بين الشعب السويدي لسياسة هجرة صارمة. على الرغم من ذلك ، يوجد اليوم خطر وشيك يتمثل في أن يتخذ الاتحاد الأوروبي قرارات تسير في الاتجاه المعاكس تمامًا إذا لم نتحرك.
نحتاج إلى تقييم عواقب عضويتنا في الاتحاد الأوروبي ، وكذلك النظر في كيفية الحد من الإفراط في تنفيذ تشريعات الاتحاد الأوروبي التي شاركت السويد فيها حتى الآن.
يحتاج حكام السويد إلى إيجاد طرق للمضي قدمًا لحماية المصالح السويدية بشكل أفضل ونحتاج إلى الحصول على استثناءات من توجيهات الاتحاد الأوروبي حتى يمكن للسياسة في السويد أن تتناغم إلى حد كبير مع إرادة الشعب.
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. لدينا مشاكل واسعة النطاق داخل حدودنا نحتاج إلى تكريس اهتمامنا الكامل لها. نحن بحاجة إلى تغيير نهجنا تجاه الاتحاد الأوروبي والتوقف عن السذاجة في رؤيتنا للتعاون الأوروبي.
تستخدم الدول الأعضاء الأخرى الاتحاد لتحقيق مكاسب خاصة بها ونحن بحاجة إلى أن نفعل الشيء نفسه. لقد حان الوقت لدفع ثمن كل مئات المليارات التي قمنا بشحنها إلى الاتحاد الأوروبي. لم يعد الأمر يتعلق بما يمكننا القيام به من أجل الاتحاد الأوروبي ، بل بالأحرى ما يمكن أن يفعله الاتحاد الأوروبي لنا.
جيمي أوكيسون رئيس حزب الديمقراطيين السويديين: حان الوقت لتقييم عضويتنا في الاتحاد
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. اليوم ، هناك أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد الأوروبي
مناظرة. نفوذ الاتحاد الأوروبي على الدول الأعضاء ينمو ببطء ولكن بثبات. إن تحول القوة من السويد إلى بروكسل مستمر.
توجد اليوم أسباب وجيهة لتقييم عضويتنا في الاتحاد.
على الرغم من أن الديمقراطيين السويديين لديهم بشكل أساسي موقف متشكك تجاه الاتحاد الأوروبي ، فقد اخترنا في السنوات الأخيرة اتخاذ موقف أكثر إيجابية تجاه العضوية. نحن نشتري - وإن كان على مضض - أن الاتحاد الأوروبي في شكله الحالي ، على المدى القصير والمتوسط ، هو شكل من أشكال التعاون الأوروبي الواقعي.
نعتقد أن المهمة الأساسية للاتحاد الأوروبي يجب أن تركز على التعاون التجاري بين الدول الأعضاء. لسوء الحظ ، من السذاجة أن نأمل في حدوث أي تغييرات كبيرة في المستقبل القريب.
ومع ذلك ، على المدى الأطول قليلاً ، نحتاج إلى محاولة التأثير على الاتحاد في اتجاه يعود بالفائدة على السويد إلى حد كبير. من المؤسف أن التطور يسير في الاتجاه الخاطئ.
مع وجود المزيد والمزيد من عناصر السياسة الرمزية بعيدة المدى ، بدأت عضوية الاتحاد الأوروبي تبدو بشكل خطير مثل قيود علينا ببساطة أن نقبلها ونتعامل معها.
لقد تخلت السويد ببساطة عن أجزاء كبيرة من حقنا في تقرير أنفسنا. حتى لو تم تمثيلنا في الاتحاد من قبل سياسيينا ، فنحن صغيرون جدًا في السياق لإحداث أي فرق حقيقي.
هذا يعني أنه يمكن للسياسيين الألمان أو البولنديين أو الفرنسيين عمليًا تحديد السيارة التي سيسمح لك بشرائها ، أو تكلفة البنزين ، أو الأشجار التي سيسمح لك بقطعها على أرضك.
هذه مشكلة ديمقراطية لا يبدو أن أحدًا غيرنا يأخذها على محمل الجد.
مجرد حقيقة أن أكثر من 60 في المائة من جميع القرارات في البلديات والمناطق السويدية متأثرة بقرارات الاتحاد الأوروبي هو أمر مذهل. السياسيون والبيروقراطيون من البلدان الأخرى ، الذين لا يمكننا انتخابهم أو عزلهم ، يتمتعون اليوم بتأثير أكبر على التشريع السويدي أكثر مني وزملائي المنتخبين في ريكسداغ في السويد.
وانسجاما مع هذه التطورات فإن إرادة الشعب التي تنعكس في نتائج الانتخابات النيابية ستصبح أقل أهمية. قريباً لن يكون لانتخاباتنا العامة في السويد أي أهمية لتنمية السويد. بالطبع ، لا يمكننا الحصول عليها بهذه الطريقة.
على سبيل المثال ، يريد الاتحاد الأوروبي السيطرة على سياسة الهجرة ، وهو ما قد يعني على المدى الطويل أننا نفقد السيطرة تمامًا على من له الحق في العيش والعيش والعمل داخل حدود السويد. إنه في حد ذاته جزء مركزي وأساسي من تعريف الدولة المستقلة.
هناك أيضًا دعم واسع بين الشعب السويدي لسياسة هجرة صارمة. على الرغم من ذلك ، يوجد اليوم خطر وشيك يتمثل في أن يتخذ الاتحاد الأوروبي قرارات تسير في الاتجاه المعاكس تمامًا إذا لم نتحرك.
نحتاج إلى تقييم عواقب عضويتنا في الاتحاد الأوروبي ، وكذلك النظر في كيفية الحد من الإفراط في تنفيذ تشريعات الاتحاد الأوروبي التي شاركت السويد فيها حتى الآن.
يحتاج حكام السويد إلى إيجاد طرق للمضي قدمًا لحماية المصالح السويدية بشكل أفضل ونحتاج إلى الحصول على استثناءات من توجيهات الاتحاد الأوروبي حتى يمكن للسياسة في السويد أن تتناغم إلى حد كبير مع إرادة الشعب.
السويد بحاجة إلى وضع المصالح السويدية أولاً. لدينا مشاكل واسعة النطاق داخل حدودنا نحتاج إلى تكريس اهتمامنا الكامل لها. نحن بحاجة إلى تغيير نهجنا تجاه الاتحاد الأوروبي والتوقف عن السذاجة في رؤيتنا للتعاون الأوروبي.
تستخدم الدول الأعضاء الأخرى الاتحاد لتحقيق مكاسب خاصة بها ونحن بحاجة إلى أن نفعل الشيء نفسه. لقد حان الوقت لدفع ثمن كل مئات المليارات التي قمنا بشحنها إلى الاتحاد الأوروبي. لم يعد الأمر يتعلق بما يمكننا القيام به من أجل الاتحاد الأوروبي ، بل بالأحرى ما يمكن أن يفعله الاتحاد الأوروبي لنا.
الاتحاد الاوروبي القديم في طريقه للدفن إما سيجدون صيغة تعطي الدول مزيد من الإستقلالية او ستخرج تباعاً الدول التي تشعر بأن هويتها الوطنية مهددة و تذوب في الاتحاد و كذلك دول تتحمل اعباء دول " عالة " غير منتجة !
www.aftonbladet.se
