كما كان من المتوقع لطائرة "أطلس" من طراز إيرباص A400M لإعادة التزويد بالوقود لفائدة طائرات الهليكوبتر حتى ذلك الحين ، لم تجرى سوى اختبارات اتصال "خالية" أثناء الرحلات الأولى للطائرة، و من دالك كان لزاما التحقق و تقييم السلوك الديناميكي الهوائي للطائرة وللتحقق من جدوى الاتصالات بين عمود التزود...