التظاهرة التي كان من المقرر أن يقوم بها السويسري باترويل خلال مهرجان يودلر الفيدرالي الحادي والثلاثين في تسوغ ، في الواقع ، خلال بروفة في 15 يونيو ، لمس اثنتان من طائراتها من طراز F-5 Tiger II بعضهما البعض أثناء الطيران ، فوق بلدة بار ، على حافة بحيرة تسوغ و لحسن الحظ ، بفضل هدوء الطيارين...